Legal

Termeni și Condiții

Termenii care guvernează utilizarea aplicației mindyro

Ultima actualizare: 11 Mai 2026
Data intrării în vigoare: 11 Mai 2026

1. Acceptarea Termenilor

Prin accesarea sau utilizarea aplicației mobile mindyro („Aplicația”), sunteți de acord să respectați acești Termeni și Condiții („Termeni”). Dacă nu sunteți de acord cu orice parte a acestor Termeni, nu trebuie să utilizați Aplicația.

Trebuie să aveți cel puțin 16 ani pentru a utiliza mindyro. Prin utilizarea Aplicației, declarați și garantați că aveți cel puțin 16 ani și că aveți capacitatea juridică de a accepta acești Termeni.

Acești Termeni constituie un acord obligatoriu din punct de vedere juridic între dumneavoastră și Riveat Software S.R.L. („Compania”, „noi” sau „nostru”), operatorul aplicației mindyro.

2. Descrierea Serviciului

mindyro este o aplicație mobilă care oferă rezumate de cărți în format audio și text. Fiecare rezumat este conceput pentru a surprinde ideile și perspectivele cheie din cărți populare de non-ficțiune într-un format condensat de 9 până la 15 minute.

Rezumatele noastre sunt disponibile atât în limba română, cât și în limba engleză. Aplicația oferă atât redare audio, cât și mod de citire text, permițându-vă să consumați conținutul în modul care vi se potrivește cel mai bine.

mindyro este disponibilă pe platformele iOS (App Store) și Android (Google Play).

3. Cont de Utilizator

Pentru a accesa anumite funcționalități ale Aplicației, trebuie să vă creați un cont. Sunteți responsabil pentru:

• Menținerea confidențialității datelor de autentificare ale contului • Toate activitățile care au loc în contul dumneavoastră • Furnizarea de informații corecte și actualizate în timpul înregistrării • Notificarea noastră imediată în cazul oricărei utilizări neautorizate a contului

Ne rezervăm dreptul de a suspenda sau a închide conturile care încalcă acești Termeni, conțin informații false sau sunt utilizate în scopuri neautorizate.

4. Abonamente și Plăți

mindyro oferă următoarele niveluri de acces:

Nivel Gratuit: • Număr limitat de rezumate de cărți accesibile pe zi • Acces la experiența de bază de citire și ascultare • Calitate audio standard

Abonament Premium: • Acces nelimitat la toate rezumatele de cărți • Posibilitatea de descărcare pentru utilizare offline • Acces prioritar la conținut nou • Calitate audio îmbunătățită

Facturare: • Abonamentele sunt disponibile pe bază lunară sau anuală • Toate abonamentele se reînnoiesc automat la sfârșitul fiecărei perioade de facturare, cu excepția cazului în care sunt anulate • Abonamentele anuale includ o perioadă de probă gratuită de 3 zile pentru abonații noi • Plata este procesată prin App Store (iOS) sau Google Play (Android)

Anulare: • Puteți anula abonamentul în orice moment prin Setările dispozitivului sau prin App Store / Google Play Store • Anularea intră în vigoare la sfârșitul perioadei curente de facturare • Veți păstra accesul la funcțiile premium până la sfârșitul perioadei plătite • Nu se oferă rambursări parțiale pentru porțiunile neutilizate ale unei perioade de facturare

Oferim o garanție de returnare a banilor în 14 zile pentru prima achiziție de abonament. Consultați Politica noastră de Returnare pentru detalii.

5. Conținut și Proprietate Intelectuală

Tot conținutul disponibil prin mindyro, inclusiv, dar fără a se limita la, rezumatele de cărți, înregistrările audio, conținutul text, graficele, logo-urile și Aplicația în sine, este proprietatea Riveat Software S.R.L. sau a licențiatorilor săi și este protejat de legile privind drepturile de autor și proprietatea intelectuală.

Vi se acordă o licență limitată, neexclusivă, netransferabilă și revocabilă pentru a accesa și utiliza conținutul numai în scopuri personale, necomerciale.

Nu aveți dreptul să: • Copiați, reproduceți, distribuiți sau creați lucrări derivate din conținutul nostru • Modificați, adaptați sau traduceți orice parte a conținutului • Utilizați conținutul în orice scop comercial fără acordul scris expres • Înregistrați, capturați ecranul sau duplicați în alt mod conținutul audio sau text • Eliminați sau modificați orice notificări de drepturi de autor sau marcări de proprietate • Partajați datele de autentificare ale contului sau accesul la abonament cu alții • Utilizați sisteme automatizate (boți, scrapere) pentru a extrage conținut din Aplicație

6. Comportamentul Utilizatorului

Când utilizați mindyro, sunteți de acord să nu:

• Încălcați orice legi sau reglementări aplicabile • Aduceți atingere drepturilor altora • Încercați să obțineți acces neautorizat la Aplicație sau la sistemele acesteia • Interferați cu sau perturbați funcționalitatea Aplicației • Încărcați sau transmiteți cod malițios, viruși sau date dăunătoare • Utilizați Aplicația în orice scop ilegal, fraudulos sau malițios • Hărțuiți, abuzați sau amenințați alți utilizatori • Încercați să decompilați, dezasambleze sau să faceți inginerie inversă asupra Aplicației • Revindeți, sublicențiați sau exploatați comercial orice parte a Aplicației sau a conținutului său

Ne rezervăm dreptul de a investiga și de a lua măsuri corespunzătoare împotriva oricărei persoane care încalcă aceste reguli, inclusiv eliminarea conținutului, suspendarea conturilor și raportarea către autoritățile competente.

7. Limitarea Răspunderii

În măsura maximă permisă de legislația aplicabilă:

• Aplicația este furnizată „ca atare” și „după cum este disponibilă”, fără garanții de niciun fel, explicite sau implicite • Nu garantăm că Aplicația va funcționa neîntrerupt, fără erori sau fără componente dăunătoare • Nu suntem răspunzători pentru niciun fel de daune indirecte, incidentale, speciale, consecvente sau punitive • Răspunderea noastră totală pentru orice pretenții care decurg din utilizarea Aplicației nu va depăși suma totală plătită de dumneavoastră către noi în cele 12 luni anterioare pretenției • Nu suntem responsabili pentru nicio pierdere de date sau conținut care poate rezulta din utilizarea Aplicației

Nimic din acești Termeni nu va limita sau exclude răspunderea pentru deces sau vătămare corporală cauzată de negligență, fraudă sau orice altă răspundere care nu poate fi exclusă prin lege.

8. Legea Aplicabilă

Acești Termeni vor fi reglementați și interpretați în conformitate cu legile din România, fără a ține cont de prevederile privind conflictul de legi.

Orice dispute care decurg din sau sunt legate de acești Termeni sau de utilizarea Aplicației vor fi supuse jurisdicției exclusive a instanțelor din România.

Dacă sunteți consumator în Uniunea Europeană, puteți apela și la platforma europeană de soluționare online a litigiilor (https://ec.europa.eu/consumers/odr).

9. Modificări ale Termenilor

Ne rezervăm dreptul de a modifica acești Termeni în orice moment. Când efectuăm modificări substanțiale, vom:

• Oferi un preaviz de cel puțin 30 de zile înainte ca modificările să intre în vigoare • Vă notifica prin intermediul Aplicației sau prin email • Actualiza „Data intrării în vigoare” din partea de sus a acestor Termeni

Continuarea utilizării Aplicației după intrarea în vigoare a modificărilor constituie acceptarea Termenilor modificați. Dacă nu sunteți de acord cu Termenii actualizați, trebuie să încetați utilizarea Aplicației.

10. Contact

Dacă aveți întrebări, nelămuriri sau solicitări cu privire la acești Termeni și Condiții, vă rugăm să ne contactați:

Compania: Riveat Software S.R.L. Email: [email protected] CUI: RO46945665

Ne propunem să răspundem tuturor solicitărilor în termen de 5 zile lucrătoare.